Pour l’adaptation de l’habitat au défi de l’âge, le rapport émet 32 propositions à l’attention des pouvoirs publics, avec une perspective européenne. Ces propositions, sans incidence budgétaire, et hors champ de la dépendance, s’inscrivent dans différents champs : cadres législatif et administratif, financement, formation, normes d’intervention, communication. Elles veillent à une alliance entre l’humain et la technique.

La valorisation de l’attention portée simultanément aux préoccupations des personnes âgées et de leurs proches, et aux solutions techniques et abordables, par une politique de l’habitat engagée, est centrale pour développer ce vaste chantier, au cœur de l’évolution, tranquille, mais inéluctable, de nos modes de vie : comment et où voulons-nous vieillir ?